-
1 непрестанно
bez mitēšanās, nepārtraukti, bez apstājas, nemitējoties, nerimstot, bez mitas, nerimstoši, pastāvīgi, nemitīgi -
2 беспрерывно
advgener. bez apstājas, bez mitas, bez rimas* * *bez apstājas, bez pārtraukuma, bez mitas, nerimstoši, nepārtraukti, pastāvīgi -
3 непрерывно
advgener. nepārtrauktusi, vienlaidus* * *nemitējoties, nemitīgi, nerimstot, bez mitēšanās, nepārtraukti, bez apstājas, bez mitas, nerimstoši -
4 не переставая
prepos.1) gener. bez apstājas, bez mitas, bez rimas2) colloq. vienā gabalā, vienā laidā (runāt, kliegt) -
5 цокотать
klakšķēt, klakšķināt, klaudzināt, klikšķināt, klabināt; tarkšķēt [bez apstājas], kladzināt -
6 безостановочно
advgener. bez apstājas -
7 говорить без умолку